Politique de confidentialité
La Société accorde une importance particulière à la protection des données personnelles
de ses utilisateurs. La présente politique décrit la nature des données collectées, leur
utilisation, leur conservation et les droits dont dispose l'utilisateur conformément
à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) en vigueur en Suisse. Dernière
mise à jour : 14 octobre 2026.
Données collectées et finalités
Lors de l'utilisation du site, la Société peut collecter des données à caractère
personnel, notamment les informations fournies volontairement via les formulaires de
contact (nom, adresse électronique, message), ainsi que des données techniques
collectées automatiquement (adresse IP, type de navigateur, pages visitées, durée de
session). Ces données sont collectées dans le but d'assurer le bon
fonctionnement du site, de répondre aux demandes des utilisateurs et d'améliorer
l'expérience de navigation. Aucune donnée sensible au sens de la LPD n'est
collectée.
Base légale du traitement des données
Le traitement des données personnelles repose sur les bases légales suivantes : le
consentement de l'utilisateur, recueilli notamment via le bandeau de gestion des
cookies ; l'intérêt légitime de la Société à assurer la sécurité et le bon
fonctionnement du site ; et l'exécution d'une relation précontractuelle ou
contractuelle lorsque l'utilisateur prend contact avec la Société. La Société ne
traite les données personnelles qu'aux fins pour lesquelles elles ont été
collectées et dans la stricte mesure nécessaire à l'accomplissement de ces
finalités.
Conservation des données personnelles
Les données personnelles sont conservées pour la durée strictement nécessaire à la
réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, dans le respect
des obligations légales applicables. Les données de navigation sont conservées pour
une durée maximale de treize mois. Les données issues des formulaires de contact
sont conservées le temps nécessaire au traitement de la demande, puis archivées ou
supprimées conformément à la politique interne de conservation des données de la
Société.
Partage et transfert des données
La Société ne vend pas, ne loue pas et ne cède pas les données personnelles de ses
utilisateurs à des tiers à des fins commerciales. Elle peut faire appel à des
prestataires techniques tiers pour l'hébergement, l'analyse d'audience
ou l'envoi de communications, dans le cadre de contrats garantissant un niveau
de protection adéquat. En cas de transfert de données hors de Suisse, la Société
s'assure que le pays destinataire offre un niveau de protection équivalent ou
met en place des garanties contractuelles appropriées conformément à la LPD.
Droits des utilisateurs
Conformément à la LPD suisse, tout utilisateur dispose des droits suivants
concernant ses données personnelles : droit d'accès, droit de rectification,
droit à l'effacement, droit à la limitation du traitement, droit à la
portabilité des données et droit d'opposition au traitement. Pour exercer ces
droits, l'utilisateur peut contacter la Société via les coordonnées disponibles
sur le site. La Société s'engage à répondre à toute demande dans un délai
raisonnable et au plus tard dans les délais prévus par la réglementation applicable.
Sécurité des données
La Société met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées
pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, toute
divulgation, altération ou destruction accidentelle. Ces mesures comprennent le
chiffrement des données en transit, des contrôles d'accès stricts et des
procédures de révision régulières. En cas de violation de données susceptible de
présenter un risque pour les droits et libertés des utilisateurs, la Société
s'engage à notifier les autorités compétentes et, le cas échéant, les personnes
concernées dans les délais légaux.
Cookies et technologies de suivi
Le site utilise des cookies et des technologies similaires pour assurer son
fonctionnement et analyser son utilisation. Le détail de ces technologies, de leurs
finalités et des options de gestion disponibles est présenté dans notre politique de
cookies accessible depuis le pied de page du site. L'utilisateur peut gérer ses
préférences en matière de cookies à tout moment via les paramètres de son navigateur
ou le panneau de gestion des consentements disponible sur le site.
Modifications de la politique de confidentialité
La Société se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité
à tout moment pour refléter l'évolution des pratiques de traitement des données,
des exigences légales ou des fonctionnalités du site. Les modifications prennent
effet dès leur publication sur ce site. La date de dernière mise à jour est indiquée
en tête de ce document. L'utilisateur est invité à consulter régulièrement cette
page. L'utilisation continue du site après publication d'une mise à jour
vaut acceptation des nouvelles dispositions.
Autorité de surveillance et recours
En Suisse, l'autorité compétente en matière de protection des données est le
Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT). Si
l'utilisateur estime que le traitement de ses données personnelles n'est pas
conforme à la législation applicable, il a le droit d'introduire une réclamation
auprès du PFPDT ou de saisir les juridictions compétentes. La Société encourage
néanmoins l'utilisateur à prendre contact directement avec elle en premier lieu
afin de trouver une résolution amiable à tout différend relatif à ses données
personnelles.